Manuale HYDRA Administrator
Accessibilità
Creato il: Martedì 15 Settembre 2026 12:57 - Ultima modifica: Giovedì 17 Settembre 2026 12:58
Guida all’Accessibilità dei Contenuti: Il tuo ruolo per un portale inclusivo
Per garantire un’esperienza di navigazione accessibile a tutti gli utenti, il tuo portale Hydra è stato progettato e sviluppato con la massima cura.
1. La struttura del portale: La nostra parte
I template, il layout e la struttura del codice del tuo portale sono ottimizzati per rispettare le linee guida AGID (Livello AA). Questo significa che le basi tecniche, la leggibilità strutturale, i contrasti cromatici di base e la navigazione tramite tastiera e screen reader sono già pronti e conformi agli standard richiesti.
2. I contenuti del portale: La tua parte
L’accessibilità non è uno stato statico, ma un processo continuo. Ogni volta che aggiungi o modifichi un contenuto tramite il gestionale Hydra e in particolare con Priscilla CMS, è necessario contribuire a mantenere il portale accessibile.
Per aiutarti a gestire al meglio i tuoi contenuti, ecco le buone norme da seguire ogni volta che pubblichi una nuova pagina, una notizia o altro:
- Testi alternativi per le immagini (
alt text): Ogni volta che carichi un’immagine, inserisci una breve descrizione nel campo “Descrizione”. Spiega cosa rappresenta l’immagine a chi non può vederla. - Gerarchia dei titoli: Utilizza i titoli di Priscilla CMS (Intestazione 3, Intestazione 4, Intestazione 5) nell’ordine corretto per organizzare il testo. Non usare il grassetto per simulare un titolo e non saltare i livelli (es. non passare da un H3 a un H5).
- Link chiari e descrittivi: Evita formule generiche come “Clicca qui” o “Leggi di più”. Il testo del link deve far capire dove porta la navigazione (es. “Scarica la guida in PDF” o “Leggi le nostre tariffe”).
- Video e contenuti audio: Se carichi video con parlato o tracce audio, assicurati di fornire i sottotitoli o una trascrizione testuale del contenuto. Compila il campo “Didascalia” per fornire una descrizione del video.
- Documenti allegati (PDF): Se alleghi file scaricabili, verifica che siano generati a partire da file di testo ed evidenzino una struttura chiara, evitando di caricare semplici scansioni di fogli cartacei (che risultano come immagini illeggibili per gli screen reader).
- Linguaggio e formattazione: Prediligi frasi brevi, un linguaggio semplice ed evita di usare il testo TUTTO IN MAIUSCOLO per intere frasi, poiché rende difficile la lettura digitale.
3. Dichiarazione di Accessibilità AGID
Se la tua organizzazione ha l’obbligo di legge di pubblicare la Dichiarazione di Accessibilità AGID:
- Supporto e Report di valutazione: Su tua richiesta, possiamo fornirti un Report di valutazione tecnica relativa alle componenti strutturali e ai template del sito che abbiamo sviluppato e testato. Potrai utilizzare queste informazioni per compilare agevolmente la dichiarazione ufficiale sul portale AGID.
- Inserimento del link nel sito: Una volta generata la Dichiarazione di Accessibilità sul sito dell’AGID, potrai collegarla al tuo sito in pochi clic:
1. Accedi a Hydra.
2. Clicca in alto a destra sul menù Benvenuto -> Preferenze.
3. Nel tab “Privacy e Cookie”, inserisci la URL della tua dichiarazione nel campo “Link alla Dichiarazione di accessibilità”.
Salvando le modifiche, il link alla Dichiarazione di Accessibilità comparirà automaticamente nel footer (piè di pagina) del sito, soddisfacendo così i requisiti di visibilità previsti dalla normativa.